{"id":6684,"date":"2025-06-26T14:02:12","date_gmt":"2025-06-26T19:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/?p=6684"},"modified":"2025-06-26T14:02:13","modified_gmt":"2025-06-26T19:02:13","slug":"a-new-story-emerges-introducing-homelands-mnenanak-maenaewah-tesisik","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/2025\/06\/a-new-story-emerges-introducing-homelands-mnenanak-maenaewah-tesisik\/","title":{"rendered":"A New Story Emerges: Introducing Homelands: Mn\u00eb\u2019n\u00e1nak, M\u0101\u0113n\u0101\u0113wah, Te\u0161i\u0161ik"},"content":{"rendered":"\n<p>The title of the reinstallation\u2014which centers Native voices in American art\u2014reflects Milwaukee\u2019s Indigenous roots as a gathering place where land meets water.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69eac83be8e11&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69eac83be8e11\" class=\"aligncenter size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1299\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Carlson_Exit.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6686\" srcset=\"http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Carlson_Exit.jpg 1800w, http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Carlson_Exit-300x217.jpg 300w, http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Carlson_Exit-1024x739.jpg 1024w, http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Carlson_Exit-150x108.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Andrea Carlson (Ojibwe, b. 1979), Published by Highpoint Editions (Minneapolis, Minnesota), <em>Exit<\/em>, 2018. Screenprint. Image and sheet: 33 15\/16 \u00d7 47 15\/16 in. (86.2 \u00d7 121.76 cm). Purchase, Lucia K. Stern Trust, M2023.162<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69eac83bea7af&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69eac83bea7af\" class=\"aligncenter size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1505\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Audubon_Otter.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6685\" srcset=\"http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Audubon_Otter.jpg 1800w, http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Audubon_Otter-300x251.jpg 300w, http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Audubon_Otter-1024x856.jpg 1024w, http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Audubon_Otter-150x125.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">John James Audubon (American, b. Santo Domingo [now Haiti], 1785\u20131851), <em>Entrapped Otter (Canada Otter)<\/em>, 1827\/30. Oil on canvas. 24 3\/16 \u00d7 29 1\/2 \u00d7 1 1\/16 in. (61.44 \u00d7 74.93 \u00d7 2.7 cm). Layton Art Collection, Inc., Purchase, L1961.1. Photo by John R. Glembin<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>MILWAUKEE, WI<\/strong>\u2014June 25, 2025\u2014The Milwaukee Art Museum unveiled <em><a href=\"https:\/\/mam.org\/exhibitions\/homelands\/\">Homelands: Mn\u00eb\u2019n\u00e1nak, M\u0101\u0113n\u0101\u0113wah, Te\u0161i\u0161ik<\/a><\/em>\u2014a groundbreaking reinstallation of its former \u201cAmerican West\u201d gallery\u2014on Saturday, June 21. Developed with the institution\u2019s Native Initiatives Advisory Group (NIAG) and supported by a major grant from the Terra Foundation for American Art, the new presentation, co-curated by Chyna Bounds and Kendra Greendeer, PhD, foregrounds contemporary Native art and reinterprets historical works, centering Indigenous voices and honoring the region\u2019s cultural roots through the themes of land and water.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Homelands<\/em> reasserts Native voices to tell a more comprehensive American art history. Milwaukee is, and always has been, home to Indigenous people with diverse tribal affiliations, and the reinstallation honors these communities by bringing Native art into the spotlight. It invites visitors to consider how Native artists depict the landscapes they live in, reflect on their relationships with land and water, and express the deep cultural and spiritual significances these natural resources hold for Native communities. While the presentation includes art from beyond the Great Lakes region, it maintains a focus on Wisconsin and the western Great Lakes. Its title reflects Milwaukee\u2019s Indigenous roots as a gathering place where land meets water: <em>mn\u00eb\u2019n\u00e1nak<\/em>* (Potawatomi) for \u201cthe good land,\u201d <em>M\u0101\u0113n\u0101\u0113wah<\/em> (Menominee) for \u201csome misfortune happens,\u201d and <em>Te\u0161i\u0161ik<\/em> (Ho-Chunk) for \u201cbad lake.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cThe works by contemporary artists depict Indigenous art, culture, and traditions in Wisconsin and beyond as they have always been: vibrant, enduring, and thriving,\u201d said the reinstallation\u2019s co-curator <strong>Kendra Greendeer, PhD, member of the Ho-Chunk Nation, descendent of the Red Cliff Band of Lake Superior Ojibwe<\/strong>, and <strong>Ihlenfeld Curator of Collaborative and Community Exhibitions<\/strong> at Weisman Art Museum in Minneapolis, Minnesota.<\/p>\n\n\n\n<p>Highlights from the reinstallation include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Falling Buffalo<\/em> (1973) by Fritz Scholder (Luise\u00f1o, 1937\u20132005) exemplifies how the artist challenges romanticized narratives through bold, visceral imagery.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Feather Canoe<\/em> (ca. 1993) by Truman Lowe (Ho-Chunk, 1944\u20132019) emphasizes lightness and fluidity to evoke the experience of gliding across water.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Exit<\/em> (2018) by Andrea Carlson (Ojibwe, b. 1979) exemplifies how the artist brings visibility to ancestral Indigenous societies through contemporary and traditional motifs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The reimagined presentation of works of Native art tells a narrative of cultural affirmation, creative expression, and truth-telling. With guidance from the Native Initiatives Advisory Group, it also challenges the one-sided narrative about the \u201cAmerican West\u201d seen in historical works by non-Native, Anglo-American artists. NIAG is composed of Native American activists, curators, educators, and knowledge-keepers from tribal nations across Wisconsin and, together with Museum staff, they reexamine how the institution presents art by and about Indigenous communities. In Homelands, NIAG members bolster the curator-authored labels by contributing personal reflections. Their powerful responses to historical paintings\u2014such as <em>Entrapped Otter (Canadian Otter)<\/em> (1827\/30) by John James Audubon and <em>View on the Fox River<\/em> (ca. 1885\u201388) by Henry Vianden\u2014invite visitors to engage with these objects from multiple perspectives.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cI\u2019m delighted to welcome visitors to <em>Homelands<\/em>, a significant project that has been three years in the making with guidance from our generous and thoughtful partners in the Native Initiatives Advisory Group,\u201d said the reinstallation\u2019s co-curator <strong>Chyna Bounds, assistant curator of American decorative arts and design<\/strong> at the Milwaukee Art Museum. \u201cThe new presentation forefronts Native stories and voices, making the collection more reflective of and relevant to Milwaukee\u2019s community. It creates a space where visitors can see themselves in the art and feel a sense of belonging, celebration, and inspiration.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>The Museum opened <em>Homelands<\/em> on Saturday, June 21. This fall, November 13\u201316, the Museum will host a public symposium with the Native Initiatives Advisory Group to discuss the reinstallation and its significance.<\/p>\n\n\n\n<p>The Native Initiatives Advisory Group formed in 2021. Prior to their guidance on <em>Homelands<\/em>, NIAG supported interpretation and programs for the exhibitions <em><a href=\"https:\/\/mam.org\/exhibitions\/shifting-perspectives\/\">Shifting Perspectives: Landscape Photographs from the Collection<\/a><\/em> (2022) and <em><a href=\"https:\/\/mam.org\/exhibitions\/native-america\/\">Native America: In Translation<\/a><\/em> (2023). In 2023, they collaborated with the Museum to host Family Sundays: Celebrating Native Art and Artists, which lauded Indigenous cultures and creativity with a day-long program of art making, performances, and tours.<\/p>\n\n\n\n<p>For more information about Homelands, visit the Museum\u2019s website to engage with the reinstallation\u2019s dedicated microsite: <a href=\"https:\/\/mam.org\/exhibitions\/homelands\/\">mam.org\/homelands<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>* The bodw\u00e9wadmimwen (Potawatomi) language does not use capital letters.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:1em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Support<\/h4>\n\n\n\n<p><em>Homelands: Mn\u00eb\u2019n\u00e1nak, M\u0101\u0113n\u0101\u0113wah, Te\u0161i\u0161ik<\/em> is made possible through support from the Terra Foundation for American Art.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>About the Terra Foundation for American Art<\/strong><br>The Terra Foundation for American Art expands narratives of American art through our grants, collection, and initiatives. With offices in Chicago and Paris, we work with organizations to foster intercultural dialogues and encourage transformative practices, locally and globally.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The Milwaukee Art Museum extends its sincere thanks to the Visionaries<\/strong>.<br>Mark and Debbie Attanasio<br>Donna and Donald Baumgartner<br>Murph Burke<br>The Helmerich Trust<br>Kenneth and Alice Kayser<br>Joan Lubar and John Crouch<br>Joel and Caran Quadracci<br>Sue and Bud Selig<br>Jeff and Gail Yabuki<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:1em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">About the Milwaukee Art Museum<\/h4>\n\n\n\n<p>The Milwaukee Art Museum is an essential destination for art and architecture and a vital cultural resource that connects visitors to dynamic art experiences and one another. Housed in iconic buildings by Santiago Calatrava, Eero Saarinen, and David Kahler on a 24-acre lakefront campus, the Museum is Wisconsin\u2019s largest art institution and home to both broad and deep collections, with exceptional holdings in American painting, sculpture, and decorative arts; conceptual and minimalist art; prints and drawings; European art from the Renaissance through the nineteenth century; photography and new media; modern and contemporary design; folk and self-taught art; and twentieth-century Haitian art. A bold symbol of Milwaukee\u2019s ambition and forward-thinking vision, the Museum is a place for community building, education, and celebration that fosters creativity, free speech, and critical discourse for audiences of all ages and backgrounds. For more information, visit <a href=\"https:\/\/mam.org\">mam.org<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1em\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Media Contact<\/h4>\n\n\n\n<p>For more information or to request hi-res images, please contact:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cortney Heimerl<\/strong><br>Milwaukee Art Museum<br><a href=\"mailto:marketingcommunications@mam.org\">communications@mam.org<\/a><br><a href=\"tel:14149400490\">414-940-0490<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Milwaukee Art Museum unveiled \u201cHomelands: Mn\u00eb\u2019n\u00e1nak, M\u0101\u0113n\u0101\u0113wah, Te\u0161i\u0161ik\u201d, a groundbreaking reinstallation of its former \u201cAmerican West\u201d gallery.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6684","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6684"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6687,"href":"http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6684\/revisions\/6687"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mam.org\/info\/pressroom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}